The Gite l’Escolan , formerly the village school is situated in this beautifull and wild valley of Ustou in French pyrénées

We receive you in double rooms or family room or dormitory. For your complet confort each bedroom has a full bathroom with shower and toilet We have also a bedroom for a disabled person.

Dinner and breakfast will be shared in flowered garden or in the common room by the fireside. We offer old fashionned home cooking and in general we try to cook regional and quality food products.

We like to host simply and in a convivial atmosphere. This is a perfect place to relax.

Close by you will find
To go and see the Cirque de Cagateille, Cascade d’Ars ( waterfall) , Cirque d’Anglade, or practice hiking, skiing, fisching, cycling and you will discover caves, roman churches ant other historical sites of Ariege.


Click for contact

Prices 1/2 board

  • One bedroom: 41 to 45 euros per person
  • Dormitory: 40 euros

Le gìte L’Escolan, la antigua escuela del pueblo, está situado en el bello valle de Ustou, el cual conserva todavía la esencia del auténtico Pinrineo francés.

Os ofrecemos una estancia confortable de media pensión en habitaciones dobles, habitaciones familiares o en dormitorios compartidos. Para favorecer vuestra comodidad, cada una de las tres modalidades dispone de cuarto de baño propio.
También tenemos una habitación con baño en la planta baja, adecuada para personas con mobilidad reducida.

Nuestra cocina es copiosa y tradicional. Siempre que podemos consumimos productos de calidad y proximidad. Podemos compartir los desayunos y las cenas bien en el jardín, precioso en primavera y verano, bien en el comedor interior, al lado de la chimenea.

Nuestro trato es sencillo , simplemente pretendemos favorecer un buen ambiente en este rincón del Pirineo francés, un lugar ideal para relajarse…

Des de nuestro albergue se pude acceder al Cirque de Cagateille, Cascade d’Ars et le Cirque d’Anglade. Se pueden realizar excursiones de senderismo de diferentes niveles de dificultad, paseos en bicicleta y en BTT, pescar, hacer piragüismo… También puden visitarse la cuevas de Mas d’Azil y de Labouiche, descubrir las iglesias románicas y todo el patrimonio histórico de la región del Ariège.

Hablamos y comprendemos el español suficientemente bien para entendernos sin dificultad.


Click for contact

Media pension :

  • En una habitacion  entre 41 y 45 euros por persona
  • En el dormitario compartido  : 40 euros

Al bell mig de la regió d’Ariège, l’antiga escola del poble d’Ostou acull Le gîte L’Escolan. La vall conserva encara l’autèntica l’essència dels Pririneus francesos.

Us proposem una estança agradable i confortable de mitja pensió en habitacions dobles, familiars o dormitoris compartits. Per a afavorir la vostra comoditat, totes tres modalitats disposen de bany propi.Ala planta baixa tenim una habitació també amb bany propi adequada per a persones amb mobilitat reduïda.

Fem una cuina tradicional i abundant. Sempre que podem consumim productes de qualitat i d proximitat. Servim els nostres àpats, esmorzars i sopars, bé al jardí, florit i preciós a la primavra i a l’estiu, bé al saló menjador a la vora de la llar de foc quan fresqueja.

Us oferim un tracte senzill i proper, simplement pretenem afavorir un bon ambien t en aqust racó del Pririneu francés, on lloc ideal per a relaxar-se.

Des de l ‘alberg es pot accedir al Cirque de Cagateille, Cascade d’Ars et le Cirque d’Anglade. Podreu practicar el senderisme en diferents nivells de dificultat, podeu fer passejades en bicicleta i en BTT, podeu pescar , fer piragüisme… També podreu visitar les coves del Mas d’Azil i de Labuiche. Tindreu també la possibilitat de visitar les esglésies romàniques i tot el patrimoni històric de la regio de l’Ariège.

Ens trobareu també si voleu fr la ruta circular « Muntanyes la llibertat ».

Entenem una mica el català i amb moltes ganes l’estem intentant aprendre.


Click for contact

Media pension :

  • En una habitacion  entre 41 y 45 euros por persona
  • En el dormitario compartido  : 40 euros

De Gite l’Escolan, vroeger de dorpsschool, is gevestigd in het mooie en authentieke dal van Ustou
in de Franse Pyreneeën.
We bieden u een comfortabel verblijf in 2-persoons kamers, familiekamers of in een slaapzaal. Voor
optimaal comfort beschikt elke kamer over een eigen badkamer en toilet.
Op de begane grond is er een kamer met badkamer voor mindervaliden.
De maaltijden worden gezamenlijk gebruikt in de zomerse tuin vol bloemen of in de woonkamer,
bij de open haard.
Onze keuken is traditioneel en overvloedig en we gebruiken bij voorkeur kwaliteitsproducten uit de
regio.
We willen onze gasten in een sfeer van eenvoudig en aandachtig ontvangen, waarbij gezelligheid
voorop staat. L’Escolan is de perfecte plek om te ontspannen.
Vanuit de gite kunt u de Cirque de Cagateille bereiken, de waterval van Ars en de Cirque
d’Anglade. Er zijn trektochten te maken voor alle niveaus, u kunt ook vissen, fietsen, kajakken en
kanoën. Voorts kunt u de grotten bezoeken ( Mas d’Azil en Rivière de Labouiche) en het historische
erfgoed van de regio Ariège ontdekken, waaronder prachtige romaanse kerken.
Kortom, een verblijf in onze gite biedt talloze mogelijkheden. (een afsluitende zin ontbreekt, voor
mijn gevoel)
We don’t speak dutch only english, and we hope this translation help you to discover our gite.


Click for contact

Prices: 1/2 board

  • One bedroom: 41 to 45 euros per person
  • Dormitory: 40 euros